Ähnliche Bücher

Virgil W. Foutz: Tatanka. Das Tal des Bären. (Ab 13 Jahre)

Cover
Thienemann Verlag, Stuttgart 2005
ISBN 9783522177740, Gebunden, 527 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Elisabeth Spang. Tatanka Najin ist der Sohn eines Schotten und einer Lakota-Indianerin. Erzogen von einer indianischen Schamanin und ausgebildet von einem chinesischen Shaolin-Mönch,…
Verlag: Edition Korrespondenzen, Land: Sonstige Länder Mittel- und Osteuropa

Anja Golob: Anweisungen zum Atmen

Cover
Edition Korrespondenzen, Wien 2018
ISBN 9783902951335, Gebunden, 100 Seiten, 17.50 EUR
Aus dem Slowenischen von Urška P. Černe und Uljana Wolf. Ein donnernder und tänzelnder, hüpfender, schleifender, pochender, glühender Rhythmus durchbebt dieses Buch. Ein Rhythmus, der uns in jedem Bild…

Tomaz Salamun: Ballade für Metka Krasovec. Gedichte

Cover
Edition Korrespondenzen, Wien 2005
ISBN 9783902113382, Gebunden, 164 Seiten, 22.20 EUR
Aus dem Slowenischen von Fabjan Hafner. "Mit mir schläft man auf hartem Boden unter Skorpionen, aber auch dort, wo man Früchte pflückt und murmelt, du bist die Farbe, du bist die Farbe." Radikal und…

Delimir Resicki: Arrhythmie. Gedichte. Kroatisch - Deutsch

Cover
Edition Korrespondenzen, Wien 2008
ISBN 9783902113573, Gebunden, 181 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Kroatischen von Alida Bremer. Krakau, Kazimierz, Warschau, Budapest, Sisak, die Baranja. Quer durch die Dörfer, Städte und Landschaften Ost- und Mitteleuropas geht die Reise des großen kroatischen…

Miodrag Pavlovic: Paradiesische Sprüche

Cover
Edition Korrespondenzen, Wien 2007
ISBN 9783902113504, Gebunden, 137 Seiten, 19.20 EUR
Aus dem Serbischen von Peter Urban. Wer mit Miodrag Pavlovic nach dem Paradies fragt, trifft schnell auf das, was ihm entgegensteht: "alles deutet darauf hin / der Mensch ist eine Intrige, die zur Vertreibung…

Tatjana Gromaca: Eines Tages. Kurzroman

Cover
Edition Korrespondenzen, Wien 2014
ISBN 9783902113962, Gebunden, 120 Seiten, 21.00 EUR
Aus dem Kroatischen von Fabjan Hafner. In 138 Kurzkapiteln begleiten wir die Heldin von der Kindheit auf dem Land bis zur jungen, erwachsenen Frau in der Stadt. Dabei schauen wir durch ihre Augen auf…

Miodrag Pavlovic: Cosmologia profanata. Serbisch - Deutsch

Cover
Edition Korrespondenzen, Wien 2003
ISBN 9783902113221, Gebunden, 116 Seiten, 18.50 EUR
Aus dem Serbischen von Peter Urban. Allumfassend schlicht ist die "profanierte Kosmologie" des großen serbischen Dichters Miodrag Pavlovic: moderner Schöpfungsmythos und Urerzählung von der menschlichen…

Otto Tolnai: Göttlicher Gestank. Gedichte. Deutsch-Ungarisch

Cover
Edition Korrespondenzen, Wien 2009
ISBN 9783902113634, Gebunden, 161 Seiten, 21.50 EUR
Aus dem Ungarischen und mit einem Nachwort von Zsuzsanna Gahse. "Orpheus vom Lande", so bezeichnet Otto Tolnai sich oft in seinen Gedichten. Mit großem Atem besingt er seine nähere Umgebung, die Vojvodina,…

Mila Haugova: Sandatlas. Gedichte - Slowakisch/Deutsch

Edition Korrespondenzen, Wien 2001
ISBN 9783902113030, Gebunden, 176 Seiten, 20.81 EUR
Übersetzt von Angela Repka. Mila Haugová ist eine Dichterin der kathartischen Offenheit von Texten. In ihrem neuen, zweisprachigen Gedichtband "Sandatlas" spannt sie Sprache zwischen dem wortlosen Dasein…

Marusa Krese: Selbst das Testament ging verloren. Gedichte - Slowenisch/Deutsch

Edition Korrespondenzen, Wien 2001
ISBN 9783902113054, Gebunden, 123 Seiten, 18.51 EUR
Aus dem Slowenischen von Klaus Detlef Olof. Der neue Gedichtband von Maru?a Krese ? als zweisprachige Originalausgabe in der Edition Korrespondenzen vorgelegt ? erzählt in stimmigen Bildern vom Ungeheuerlichen,…