Ähnliche Bücher

Jürgen von Stackelberg: Basso Continuo. Übersetzungsgeschichte und Übersetzungskritik

Cover
Ch. A. Bachmann Verlag, Essen 2013
ISBN 9783941030268, Gebunden, 450 Seiten, 39.90 EUR
Jürgen von Stackelberg, Romanist und Komparatist, ist Experte der literarischen Übersetzung in Theorie und Praxis, vor allem im Blick auf die romanischen Literaturen - ein Problemfeld, mit dem er sich…
Verlag: Carlsen Verlag, Land: Großbritannien/Irland

Hansjörg Schertenleib: Schattenparadies. (Ab 12 Jahre)

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2001
ISBN 9783551580672, Gebunden, 252 Seiten, 13.29 EUR
Patrick ist nach Irland gekommen, um über Silvester die Ferien mit seiner Freundin zu verbringen. Bald merkt er, wie sehr sie sich verändert hat. Bei einem Ausflug nach Dublin wird Patrick in Fionas schreckliches…

Melvin Burgess: Doing It. (Ab 14 Jahre)

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783551581310, Gebunden, 384 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Englischen von Andreas Steinhöfel. Was ihr schon immer über Sex wissen wolltet: Ben und Alison tun es nicht mehr. Jonathon und Deborah tun es endlich. Dino und Jackie werden es vielleicht nie…

Livi Michael: Die flüsternde Straße. Ab 12 Jahren

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2005
ISBN 9783551553478, Gebunden, 512 Seiten, 19.50 EUR
Aus dem Englischen von Sallah Naoura. England, auf dem Höhepunkt der industriellen Revolution: Weil sie den Hunger und die Grausamkeiten im Waisenhaus nicht mehr länger ertragen, beschließen die Geschwister…

Neil Gaiman / Dave McKean: Die Wölfe in den Wänden. Ab 5 Jahre

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2005
ISBN 9783551516480, Gebunden, 56 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Englischen von Zoran Drvenkar. Mit zahlreichen bunten Bildern. Lucy weiß, wer die Geräusche im Innern der Wände verursacht: Wölfe! Doch niemand glaubt ihr. Bis die Wölfe eines Nachts herauskommen…

Lauren Child: Durch und durch Clarice Bean. (Ab 10 Jahren)

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783551552334, Gebunden, 187 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Englischen von Gabriele Haefs. Mit Illustrationen der Autorin. Betty Moody und ich, Clarice Bean, müssen unbedingt den Fall des verschwundenen Pokals aufklären. Meine Oma sagt zwar, diese Welt…

Lauren Child: Verflixter Ratz. (Ab 4 Jahre)

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783551516237, Gebunden, 32 Seiten, 15.00 EUR
"Manchmal, wenn ich in meiner Chipstüte liege und zu den erleuchteten Fenstern hochschaue, frage ich mich, wie es wohl wäre, wenn jemand für mich sorgte, wenn ich ein richtiges Haustier wäre." Ratz wünscht…

Elisabeth Goudge: Das kleine weiße Pferd. (Ab 11 Jahre)

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783551352972, Taschenbuch, 345 Seiten, 7.90 EUR
Aus dem Englischen von Sylvia Brecht-Pukallus. Nachts im Park sieht Maria es zum ersten Mal: das kleine weiße Pferd. Aber Schloss Moonacre birgt in seinen jahrhundertealten Mauern noch mehr seltsame…

Joanne K. Rowling: Harry Potter und der Halbblutprinz. Band 6

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2005
ISBN 9783551566669, Gebunden, 656 Seiten, 22.50 EUR
Aus dem Englischen von Klaus Fritz. Seit Voldemort, der gefährlichste schwarze Magier aller Zeiten, zurückgekehrt ist, herrschen Aufruhr und Gewalt in der magischen Welt. Als Harry Potter und seine Freunde…

John Burningham: Das Zauberbett. (Ab 3 Jahre)

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783551516244, Gebunden, 40 Seiten, 13.50 EUR
Aus dem Englischen von Sophie Birkenstätt. Timmi hat ein ganz besonderes Bett. Kaum sagt er sein Zauberwort, schon entführt es ihn in ferne Länder. Nacht für Nacht hebt er ab und geht auf abenteuerliche…

Frank Cottrell Boyce: Millionen. (Ab 10 Jahre)

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2004
ISBN 9783551553393, Gebunden, 256 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Englischen von Salah Naoura. Zugegebenermaßen passiert es eher selten, dass Geld vom Himmel fällt. Doch eines Abends landen Millionen vor Damians Füßen. Um genau zu sein: 22 Millionen und 937.000…

Meg Rosoff: Was wäre wenn. (Ab 14 Jahre)

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2007
ISBN 9783551581396, Kartoniert, 255 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit. Als David Case seinen kleinen Bruder eines Tages nur knapp vor einem Sturz aus dem Fenster bewahrt, wird ihm schlagartig bewusst: Uns trennt oft nur ein Wimpernschlag…

Michael Morpurgo: Mein Bruder Charlie. (Ab 14 Jahre)

Cover
Carlsen Verlag, Hamburg 2007
ISBN 9783551581341, Gebunden, 192 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Englischen von Klaus Fritz. Sein ganzes Leben hat Thomas mit Charlie an seiner Seite verbracht. Charlie ist nicht nur sein Bruder und Freund, sondern seit dem frühen Tod des Vaters auch sein Beschützer.…