Ähnliche Bücher

Jürgen von Stackelberg: Basso Continuo. Übersetzungsgeschichte und Übersetzungskritik

Cover
Ch. A. Bachmann Verlag, Essen 2013
ISBN 9783941030268, Gebunden, 450 Seiten, 39.90 EUR
Jürgen von Stackelberg, Romanist und Komparatist, ist Experte der literarischen Übersetzung in Theorie und Praxis, vor allem im Blick auf die romanischen Literaturen - ein Problemfeld, mit dem er sich…
Verlag: Assoziation A Verlag, Land: Lateinamerika

Paco Ignacio Taibo II: Die Yaqui. Indigener Widerstand und ein vergessener Völkermord

Cover
Assoziation A Verlag, Berlin - Hamburg 2017
ISBN 9783862414420, Broschiert, 248 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Spanischen von Andreas Löhrer. Paco Ignacio Taibo II beschreibt den längsten Widerstand einer indigenen Guerilla in der Geschichte Mexikos und erinnert an einen vergessenen Genozid. Seine engagierte…

Luiz Ruffato: Teilansicht der Nacht. Vorläufige Hölle. Band 3. Roman

Cover
Assoziation A Verlag, Berlin - Hamburg 2017
ISBN 9783862414345, Gebunden, 144 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Portugisesischen von Michael Kegler. Der "Fortschritt" - Schlagwort der technokratischen Siebzigerjahre, in Brasilien Parole der Militärdiktatur - kommt bis nach Cataguases: Anstatt in gemieteten…

Luiz Ruffato: Mama, es geht mir gut. Roman

Cover
Assoziation A Verlag, Berlin 2013
ISBN 9783862414215, Gebunden, 160 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Michael Kegler. Das Buch bildet den Auftakt des Romanzyklus "Vorläufige Hölle", mit dem Ruffato den Armen, den einfachen Leuten, den Migranten eine Stimme verleiht. Er hebt…

Luiz Ruffato: Es waren viele Pferde. Roman

Cover
Assoziation A Verlag, Hamburg - Berlin 2012
ISBN 9783862414208, Gebunden, 160 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem brasilianischen Portugiesisch von Michael Kegler. n 69 Szenen - Schlaglichtern, Stimmen, Gedanken - entwirft der erste Roman des brasilianischen Ausnahmeautors Luiz Ruffato ein kaleidoskopisches…

NarcoZones. Entgrenzte Märkte und Gewalt in Lateinamerika

Cover
Assoziation A Verlag, Berlin/Hamburg 2012
ISBN 9783862414147, Broschiert, 268 Seiten, 18.00 EUR
Herausgegeben von Anne Huffschmid, Wolf-Dieter Vogel, Nana Heidues, Michael Krämer und Christiane Schulte. "NarcoZones" geht der Frage nach, wie es in Mexiko und anderen lateinamerikanischen Ländern zu…

Raul Zibechi: Territorien des Widerstands. Eine politische Kartografie der urbanen Peripherien Lateinamerikas

Cover
Assoziation A Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783862414024, Broschiert, 172 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Spanischen von Kirsten Achtelik und Huberta von Wangenheim. In den riesigen Armenvierteln lateinamerikanischer Megalopolen haben sich in den vergangen zwanzig Jahren Territorien des Widerstands…

Subcomandante Marcos / Paco Ignacio Taibo II: Unbequeme Tote. Roman, vierhändig

Cover
Assoziation A Verlag, Berlin 2005
ISBN 9783935936392, Kartoniert, 239 Seiten, 16.80 EUR
Aus dem Spanischen von Miriam Lang. "Unbequeme Tote" ist das Ergebnis eines literarischen Experiments: Der wortgewandte Sprecher der zapatistischen Guerilla und der bekannteste Krimi-Schriftsteller Mexikos…

Luiz Ruffato: Feindliche Welt. Vorläufige Hölle, Band 2

Cover
Assoziation A Verlag, Berlin 2014
ISBN 9783862414307, Gebunden, 224 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Michael Kegler. Der alte Zé Pinto weigert sich, zu sterben. Während er sich im Dämmerlicht billiger Videofilme hartnäckig ans Leben klammert, wartet der Neffe darauf, endlich…

Luiz Ruffato: Das Buch der Unmöglichkeiten. Roman

Cover
Assoziation A Verlag, Berlin - Hamburg 2019
ISBN 9783862414697, Gebunden, 152 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Portugiesischen von Michael Kegler. Von Hoffnung getrieben, von Mühsal beladen, oft in Enttäuschung endend: Die Binnenmigration vom Land in die Großstadt und das Leben der einfachen Leute sind…

Sonja Wegner: Zuflucht in einem fremden Land. Exil in Uruguay 1933-1945

Cover
Assoziation A Verlag, Berlin - Hamburg 2013
ISBN 9783862414079, Gebunden, 376 Seiten, 22.00 EUR
Ein Rechtsanwalt aus Berlin, der fern der Heimat eine deutschsprachige Radiosendung gründet, ein junger Mediziner mit musikalischer Ausbildung, der den Chorgesang populär macht, ein kleiner Junge, der…

Uki Goni: Odessa. Die wahre Geschichte. Fluchthilfe für NS-Kriegsverbrecher

Cover
Assoziation A Verlag, Berlin - Hamburg 2006
ISBN 9783935936408, Kartoniert, 400 Seiten, 22.00 EUR
Der Name "Odessa" steht für eines der irritierendsten Kapitel der Nachkriegsgeschichte: die massenhafte Flucht namhafter NS-Kriegsverbrecher - unter ihnen Adolf Eichmann, Klaus Barbie und Josef Mengele…

Que se vayan todos!. Krise und Widerstand in Argentinien

Assoziation A Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783935936194, Kartoniert, 180 Seiten, 14.00 EUR
Herausgegeben vom Colectivo Situaciones.