Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Französische Literatur, 19. Jahrhundert - Seite 1
Gautier, Theophile: Die Jeunes-France. Spöttische Geschichten
Matthes und Seitz, Berlin 2011, ISBN 3882215496, Gebunden, 316 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Französischen von Melanie Grundmann. Theophile Gautiers 1833 veröffentlichte spöttische Geschichten sind das literarische Dokument einer Ära. Sie werden nun, anlässlich des 200. Geburtstags des Autors, auch den deutschen Lesern zugänglich gemacht. Die Erzählungen spiegeln den Aufbruch und die Enttäuschungen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Gautier, Theophile: Avatar. Roman
Matthes und Seitz, Berlin 2011, ISBN 3882215488, Kartoniert, 200 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Französischen und mit Anmerkungen von Jörg Alisch. Mit einem Nachwort von Michael Roes. "Niemand wusste so recht etwas anzufangen mit der Krankheit, die Octave de Saville langsam von innen heraus zerfraß. Er hütete nicht das Bett, sein Leben verlief in den gewohnten Bahnen, und obwohl nie eine Klage über seine Lippen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Gautier, Theophile: Mademoiselle de Maupin. Ein Roman in Versen
Manesse Verlag, Zürich 2011, ISBN 3717522647, Gebunden, 624 Seiten, 24,95 EUR
Aus dem Französischen von Caroline Vollmann. Mit einem Nachwort von Dolf Oehler. Der junge Edelmann D'Albert schwankt zwischen sinnlosem Aktionismus und dekadenter Lethargie. Sein sehnlichster Wunsch: eine Geliebte. Doch kaum eine Frau könnte seinen verstiegenen Vorstellungen entsprechen. Als er in einem Salon die kecke Rosette kennenlernt, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Bloy, Leon: Blutschweiß.
Matthes und Seitz, Berlin 2011, ISBN 3882218371, Gebunden, 294 Seiten, 29,90 EUR
Aus dem Französischen, kommentiert und mit einem Essay von Alexander Pschera. Mit Illustrationen von Heidi Sill. Erstmals und vollständig in deutscher Sprache: Leon Bloys wichtigster Erzählungsband, ein Skandalon ebenso wie ein Kultbuch für Carl Schmitt und Ernst Jünger. Die 30 Erzählungen, die erstmals 1893 erschienen, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Balzac, Honore de: Modeste Mignon. Roman
Manesse Verlag, München 2009, ISBN 3717521802, Gebunden, 576 Seiten, 24,95 EUR
Aus dem Französischen von Caroline Vollmann und mit einem Nachwort von Johnnes Willms. Seelenverwandtschaft oder Prestige, Gefühl oder Marktwert - was ist die gültige Währung im großen Tauschgeschäft der Partnerwahl? Inspiriert vom Werben um die Frau seines Herzens, der das Buch gewidmet ist, gelang dem französischen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Chezy, Helmina von: Leben und Kunst in Paris seit Napoleon I..
Akademie Verlag, Berlin 2009, ISBN 3050046287, Gebunden, 768 Seiten, 79,80 EUR
Herausgegeben von Benedicte Savoy. Kommentiert von Mara Bittner, David Blankenstein, Lisa Hackmann, Rene Hartmann, Matthias Heuser, Sophie Jung, Eva-Maria Knels, Malte Lohmann, Nadine Ott, Phlippa Sissis und Nina Struckmeyer. Die junge Berlinerin Helmina von Hastfer (1783-1856), geborene Klencke, reist 1801 nach Paris, um als Journalistin aus dem politischen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Barbey d'Aurevilly, Jules: Die alte Mätresse. Roman
Matthes und Seitz, Berlin 2008, ISBN 3882217030, Gebunden, 510 Seiten, 29,80 EUR
Aus dem Französischen von Caroline Vollmann. Mit einem Nachwort und Anmerkungen von Carolin Fischer. Paris, 1835: Mondäne Salons, kluge Frauen und elegante Dandys, vertieft in Gespräche voller Esprit und Zynismus. Im Mittelpunkt die skandalumwitterte Mätresse Vellini, eine Meisterin der Verführung. Liebe ist für sie ein ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Flaubert, Gustave: Leben und Werke des Paters Cruchard und andere unveröffentlichte Texte.
Friedenauer Presse, Berlin 2008, ISBN 3932109562, Broschiert, 119 Seiten, 18,00 EUR
Aus dem Französischen und herausgegeben von Elisabeth Edl. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Sue, Eugene: Die Geheimnisse von Paris. Zwei Bände
Insel Verlag, Frankfurt am Main 2008, ISBN 3458350888, Gebunden, 1976 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Französischen von Helmut Kossodo. Paris 1838: Ein geheimnisvoller deutscher Herzog kämpft in den verrufensten Gegenden der Stadt für Gerechtigkeit, denn im Labyrinth der nächtlichen Gassen treiben so allerhand finstre Gestalten ihr Unwesen. Eugene Sue (1804 - 1857) gehört zu den meistgelesenen Autoren des 19. Jahrhunderts. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Vallejo, Francois: Monsieur Lambert und die Ordnung der Welt. Roman
Aufbau Verlag, Berlin 2008, ISBN 3351032315, Gebunden, 253 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Französischen übersetzt von Christel Gersch. Nach dem Tod seines Vaters kehrt der junge Baron de l'Aubepine 1848 auf das Landgut in der Normandie zurück, um die Nachfolge des Schlossherrn anzutreten. Die väterliche Gefolgschaft schickt er zum Teufel, bis auf den Wildhüter Lambert, dem er sich merkwürdig verbunden ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Stendhal, : Die Kartause von Parma. Roman
Carl Hanser Verlag, München 2007, ISBN 3446209352, Gebunden, 998 Seiten, 34,90 EUR
Herausgegeben und aus dem Französischen übersetzt von Elisabeth Edl. Der Roman über die zwei Dinge, die für Stendhal die wichtigsten seines Lebens waren: Italien und die Liebe. Fern seiner Wahlheimat, im Paris von 1839, schrieb er in nur 53 Tagen jenes Werk, das heute zu den größten der Weltliteratur zählt: die ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Chaudiere, Frederic: Geschichte einer Stradivari.
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2007, ISBN 380311246X, Gebunden, 140 Seiten, 15,90 EUR
Aus dem Französischen von Sonja Finck. Der französische Autor Frederic Chaudiere, selbst Geigenbauer, erzählt die wechselhafte Lebensgeschichte eines Instruments und der Menschen, die im Laufe der Jahrhunderte mit ihm in Berührung kamen. Die hochgewachsene Fichte, die in einer Neumondnacht des Januar 1707 im venezianischen Val di ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Dumas, Alexandre: Kapitän Pamphile. Roman
Manesse Verlag, Zürich 2007, ISBN 3717521128, Gebunden, 400 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Französischen von Jörg Trobitius. Einer mildtätigen Anwandlung folgend, rettet er, "der Verfasser", in einem Pariser Delikatessengeschäft eine Schildkröte vor ihrem sicheren Ende als Suppeneinlage. Doch bereits anderntags ist er des Tieres und seiner unappetitlichen Essgewohnheiten gründlich überdrüssig. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Flaubert, Gustave: Madame Bovary. 11 CDs plus MP3-Version, gesprochen von Sophie Rois
Argon Verlag, Berlin 2007, ISBN 3866101902, CD, 59,95 EUR
821 Minuten. Aus dem Französischen von Caroline Vollmann. Als die im Kloster erzogene Emma Rouault den wesentlich älteren Landarzt Charles Bovary heiratet, träumt sie von einem Leben wie im Liebesroman. Doch schon kurz nach ihrer Heirat holt sie die ernüchternde Realität ein. Anstelle der erhofften harmonischen Zweisamkeit siecht ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Flaubert, Gustave: Madame Bovary. 11 CDs, gesprochen von Ulrich Pleitgen
Hörbuch Hamburg, Hamburg 2007, ISBN 3899032721, CD, 49,90 EUR
817 Minuten. Aus dem Französischen von Caroline Vollmann. Der bekannteste und bedeutendste Roman von Gustave Flaubert. Fast fünf Jahre lang, von 1851 bis 1856, arbeitete Gustave Flaubert mit unendlicher Mühe und Geduld an seinem Roman Madame Bovary - die schon in den ersten Wochen ihrer Ehe ein unerklärliches Mißbehagen verspürt. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Uangenehm plausibel
11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Petur Gunnarsson: punkt punkt komma strich
Aus dem Isländischen von Benedikt Grabinski. Eine isländische Kindheitsgeschichte, die am Ende des Zweiten ...
Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael
Als bei den Olympischen Spielen in München im September 1972 elf israelische Sportler von einer palästinensischen ...
