Perlentaucher - Das Kulturmagazin

| Folgen Sie uns auf Twitter | Folgen Sie uns auf Facebook | Anmelden | Mobil | RSS | Newsletter

zuletzt aktualisiert 12.02.2012, 21.04 Uhr

Bücherschau der Woche

Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.

Literaturbeilagen

All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.

BÜCHER

Lateinamerikanische Romane seit 2006 - Seite 1

Eine Liste mit den neuesten Roman lateinamerikanischer Autoren von Isabel Allende über Roberto Bolano und Carlos Fuentes bis Gabriel Garcia Marquez! Mit Verweis aufs Presseecho

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

Borges, Jorge Luis / Casares, Adolfo Bioy: Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares: Gemeinsame Werke. Band 12: Chroniken von Bustos Domecq / Neue Chroniken von Bustos Domecq

Cover: Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares:  Gemeinsame Werke

Carl Hanser Verlag, München 2009, ISBN 3446234225, Gebunden, 248 Seiten, 21,50 EUR

Aus dem Spanischen von Gisbert Haefs. Der Autor H. Bustos Domecq ist weltberühmt, dabei existiert er gar nicht: Jorge Luis Borges und Adolfo Bioy Casares, beide in Buenos Aires geboren und beide ebendort gestorben, haben ihn erfunden und unter seinem Namen eines der witzigsten Bücher der modernen Weltliteratur geschaffen. Brillant nutzen die ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Aquino, Marcal: Flieh. Und nimm die Dame mit. Roman

Cover: Flieh. Und nimm die Dame mit

Edition Büchergilde, Frankfurt am Main 2009, ISBN 3940111600, Gebunden, 284 Seiten, 19,90 EUR

Aus dem Portugiesischen von Kurt Scharf. Marçal Aquinos dritter Roman Flieh. Und nimm die Dame mit. erzählt die Liebesgeschichte zwischen dem Fotografen Cauby und der jungen, mysteriösen Lavinia. Eine Recherche über Prostituierte führt den Journalisten in eine düstere Goldgräberstadt im Norden Brasiliens, wo er Zeuge der ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Asturias, Miguel: Der Herr Präsident. Roman

Cover: Der Herr Präsident

Rotpunktverlag, 2009, ISBN 3858693863, Gebunden, 337 Seiten, 24,00 EUR

Aus dem Spanischen von Jacob Bachmann. Dieser Roman des guatemaltekischen Nobelpreisträgers Miguel Angel Asturias ist ein Klassiker der modernen lateinamerikanischen Literatur. Er steht am Anfang einer Reihe großer Erzählungen über Diktaturen und deren sichtbare und weniger sichtbare Auswirkungen auf die jeweiligen Gesellschaften: ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Carvalho, Bernardo: In Sao Paulo geht die Sonne unter. Roman

Cover: In Sao Paulo geht die Sonne unter

Luchterhand Literaturverlag, München 2009, ISBN 3630872808, Gebunden, 204 Seiten, 19,95 EUR

Aus dem brasilianischen Portugiesisch von Karin von Schweder-Schreiner. Immer wieder besucht ein arbeitsloser Werbetexter ein japanisches Restaurant in seiner Heimatstadt Sao Paulo. Eines späten, melancholischen Abends fragt ihn Setsuko, die alte Wirtin, ob er Schriftsteller sei. Sie habe eine Geschichte zu erzählen, die nicht der Vergessenheit ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Rulfo, Juan: Pedro Paramo. 4 CDs gelesen von Urs Widmer

Cover: Pedro Paramo

Christoph Merian Verlag, Basel 2009, ISBN 3856164200, CD, 29,90 EUR

4 CDs mit 285 Minuten Laufzeit. Comala ist ein wüster Steinhaufen inmitten einer sonnenverbrannten Einöde. Die einen arbeiten sich zu Tode, um überleben zu können, die anderen beuten das Volk aus, betrügen, unterdrücken und morden. Pedro Paramo, Großgrundbesitzer und Dorftyrann, hat in dem heruntergekommenen Dorf ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Pauls, Alan: Die Vergangenheit. Roman

Cover: Die Vergangenheit

Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2009, ISBN 3608937056, Gebunden, 560 Seiten, 24,90 EUR

Aus dem Spanischen von Christian Hansen. Nach zwölf Jahren absoluter Liebe, die die Welt nach ihrem Ebenbild zu formen schien, trennen sich Rimini und Sofia. Es sind die Achtziger in Buenos Aires, und für den dreißigjährigen Rimini ist alles wieder so funkelnd wie zu Beginn. Er entdeckt das Begehren neu und wirft sich mit einer ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Aira, Cesar: Die Nächte von Flores. Roman

Cover: Die Nächte von Flores

Claassen Verlag, Berlin 2009, ISBN 3546004450, Gebunden, 160 Seiten, 18,00 EUR

Aus dem argentinischen Spanisch von Klaus Laabs. Flores war immer eines der besseren Viertel von Buenos Aires. Doch die Wirtschaftskrise trifft schließlich auch seine Bewohner. Aldo und Rosa versuchen das Beste aus dieser Situation zu machen. Ein Freund vermittelt ihnen ein Job bei einem Pizza-Lieferservice. Bald schon kennt sie ganz Flores. Wer ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Schwartz, Marco: Das Karibische Testament. Roman

Cover: Das Karibische Testament

Rotpunktverlag, Zürich 2008, ISBN 3858693634, Gebunden, 318 Seiten, 24,00 EUR

Aus dem Spanischen von Jan Weiz. Dies ist die Geschichte über die Entstehung eines Stadtteils am Rand einer nordkolumbianischen Großstadt. Die ersten Siedler nennen ihr neues Zuhause selbstironisch "Chibolo", die Beule. Es sind ihrer dreißigtausend, die eines Morgens mit ganzen Karawanen von Autobussen angekarrt werden, um ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Bolano, Roberto: 2666. Roman

Cover: 2666

Carl Hanser Verlag, München 2009, ISBN 3446233962, Gebunden, 1096 Seiten, 29,90 EUR

Aus dem Spanischen von Christian Hansen. Literatur von einem anderen Planeten: Roberto Bolanos posthum erschienener Jahrhundertroman "2666" über die unaufgeklärte Mordserie an Frauen in Mexiko ist eine atemberaubende Reise ins finstere Herz der modernen Welt. Wir begeben uns auf die Suche nach dem Schriftsteller und ehemaligen Wehrmachtssoldaten ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Anjel, Memo: Mindeles Liebe. Ein jüdischer Roman aus Medellin

Cover: Mindeles Liebe

Rotpunktverlag, Zürich 2009, ISBN 3858693871, Gebunden, 199 Seiten, 19,50 EUR

Aus dem Spanischen von Hanna Grzimek. Der Esstisch der vielköpfigen sephardischen Familie im kolumbianischen Medellin ist sozusagen der Nabel der Welt. Hier wird erlebt und verhandelt, was wichtig ist im Leben. Und wie schon in "Das meschuggene Jahr" berichtet der 13-jährige Junge die Dinge so, wie er sie sieht. Von der Liebe wissen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Anglade, Georges: Das Lachen Haitis. Neunzig Miniaturen

Cover: Das Lachen Haitis

Litradukt Literatureditionen, Kehl 2008, ISBN 3940435066, Broschiert, 312 Seiten, 24,80 EUR

Aus dem Französischen von Peter Trier. Die Lodyans, eine bis nach Afrika zurückreichende Erzählform, gehört zur haitianischen Kultur wie das Kreolische oder der Voodoo. Georges Anglade hat dieses Genre wiederentdeckt und wiederbelebt. In diesem Band sind neunzig Lodyans zu einem Mosaik Haitis vereinigt, das die haitianische Provinz, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Onetti, Juan Carlos: Für diese Nacht. Roman

Cover: Für diese Nacht

Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 3518420542, Gebunden, 230 Seiten, 22,80 EUR

Aus dem Spanischen von Svenja Becker. Eine Hafenstadt im Bürgerkrieg, die Sache ist entschieden, in dieser Nacht wird abgerechnet. Einem, der verloren hat, folgt Onetti auf seiner Suche nach einem Schlupfloch. Noch während er darauf aus ist, die eigene Haut zu retten, sieht er sich genötigt, die Tochter eines früheren politischen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Hudson, William Henry: Fernab und vor langer Zeit. Argentinische Erinnerungen

Cover: Fernab und vor langer Zeit

Achilla Presse, Butjadingen 2009, ISBN 3940350044, Gebunden, 368 Seiten, 24,00 EUR

Aus dem Amerikanischen und mit einem Nachwort von Rainer G. Schmidt.
... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Martinez, Guillermo: Roderers Eröffnung. Roman

Cover: Roderers Eröffnung

Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 3821857870, Gebunden, 118 Seiten, 14,95 EUR

Aus dem Spanischen von Angelica Ammar. Eine ungewöhnliche Schachpartie gegen den erst kürzlich zugezogenen Mitabiturienten Roderer erschüttert den sonst siegesgewissen Ich-Erzähler des Buches. Vor allem die demütigende Unausweichlichkeit der Niederlage - Figur um Figur eliminierte Roderer vom Spielfeld, um erst ganz am Ende ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Volpi, Jorge: Zeit der Asche. Roman in drei Akten

Cover: Zeit der Asche

Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2009, ISBN 3608937013, Gebunden, 512 Seiten, 24,90 EUR

Aus dem Spanischen von Catalina Rojas Hauser und Kirstin Bleiel. Eine sowjetische Biologin bezeugt aus nächster Nähe den Zusammenbruch des Kommunismus und den Tod ihrer Tochter. Am anderen Ende der Welt hat eine amerikanische Ökonomin mit ihrem skrupellosen Mann und ihrer globalisierungskritischen Schwester zu kämpfen. Und schließlich ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

Archiv: Bücherschauen

Uangenehm plausibel

11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen

Archiv: Vorgeblättert

Joan Didion: Blaue Stunden

09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen

Maria Sonia Cristoff: Unbehaust

06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen

Lisa Kränzler: Export A

02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen

Hanna Krall: Rosa Straußenfedern

30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen