Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Skandinavische Lyrik - Seite 1
Eliasson, Gyrdir: Einige allgemeine Worte über die Erkaltung der Sonne. Gedichte. Isländisch - Deutsch
Buchkunst Kleinheinrich, Münster 2011, ISBN 3930754649, Gebunden, 127 Seiten, 18,95 EUR
Aus dem Isländischen von Gert Kreutzer. Mit Arbeiten auf Papier von Ellen Kreusen. Gyrdir Eliasson, der in diesem Jahr mit dem Literaturpreis des Nordischen Rates, dem wichtigsten literarischen Preis Skandinaviens, geehrt wird, beweist mit diesem Gedichtband erneut seine absolute Meisterschaft auf dem Gebiet der Lyrik. Ihre stilistische Geschlossenheit, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Espmark, Kjell: Vintergata / Milchstraße. Epifanier / Epiphanien
Kleinheinrich Verlag, Münster 2011, ISBN 3930754592, Gebunden, 228 Seiten, 25,00 EUR
Aus dem Schwedischen von Klaus-Jürgen Liedtke. Wendepunkte des Lebens, Todesaugenblicke von der Antike bis heute werden in diesem mächtigen Zyklus des Grandseigneurs der schwedischen Literatur in 100 poetischen Grabtafeln für die Nachwelt ausgemeißelt. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Sonnevi, Göran: Das brennende Haus. Ausgewählte Gedichte 1991 - 2005
Carl Hanser Verlag, München 2009, ISBN 3446232842, Gebunden, 138 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Schwedischen von Klaus-Jürgen Liedtke. Göran Sonnevis großes poetisches Werk - für das er 2006 mit dem Preis des Nordischen Rats ausgezeichnet wurde - ist ein fortlaufender Kommentar zur Zeit, "in dem das Alltäglichste, intim Persönlichste gemeinsam mit avancierter Reflexion über naturwissenschaftliche ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Christensen, Inger: Lys / Licht. Gedichte. Dänisch - Deutsch
Buchkunst Kleinheinrich, Münster 2008, ISBN 3930754487, Kartoniert, 108 Seiten, 18,00 EUR
Aus dem Dänischen von Hanns Grössel. Die Gedichtsammlung 'lys' ist 1962 in Kopenhagen erschienen. Es ist die erste Veröffentlichung der Dichterin Inger Christensen gewesen. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Gustafsson, Lars: Die Sonntage des amerikanischen Mädchens. Eine Verserzählung
Carl Hanser Verlag, München 2007, ISBN 3446209271, Gebunden, 94 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Schwedischen von Verena Reichel. Als Lars Gustafsson noch in Texas lebte, las er in der Zeitung von einer Bibliotheksangestellten, die eines Sonntags beim Autowaschen entführt, vergewaltigt und getötet worden war. Es drängte ihn, dieser Frau eine Stimme zu geben, nicht in einem Kriminalroman, sondern in einer Folge von Gedichten. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Engdahl, Horace: Meteore.
Buchkunst Kleinheinrich, Münster 2007, ISBN 393075441X, Gebunden, 131 Seiten, 18,00 EUR
Aus dem Schwedischen von Klaus Liedtke. Seine 1999 publizierte Sammlung von Gedankentexten hat Engdahl mit dem Titel Meteorer (dt. Meteore) versehen, im Motto definiert mit "?was sich in der Luft befindet?; Himmelskörper; luftige Spekulationen", abgeleitet aus dem Griechischen. So schweben diese facettenreichen Texte denn auch zwischen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Jenssen, Olav Christopher / Johannesen, Georg: Ars moriendi - Vita Vita - Ars vivendi . Gedichte. Aquarelle und Grafiken
Kleinheinrich Verlag, Münster 2006, ISBN 3930754401, Broschiert, 90,00 EUR
3 Bände im Schuber. Band 1: Georg Johannesen "Ars moriendi". Band 2: Olav Christopher Jenssen "Vita Vita". Band 3: Georg Johannesen "Ars vivendi". Aus dem Norwegischen von Barbara Gentikow. Der norwegische Schriftsteller Georg Johannesen, im Dezember 2005 gestorben, hat 1965 den Band "Ars moriendi" veröffentlicht, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Christensen, Inger: Das Schmetterlingstal. Gedichte. 2 CDs. Gelesen von Inger Christensen und Hanna Schygulla
DHV - Der Hörverlag, München 2007, ISBN 3867171475, CD, 19,95 EUR
2 CDs mit 107 Minuten Laufzeit. Gelesen von Inger Christensen und Hanna Schygulla. Aus dem Dänischen übersetzt von Hanns Grössel. In deutscher und dänischer Sprache lesen Inger Christensen und Hanna Schygulla die Gedichte "Das Schmetterlingstal", "Wassertreppen" und vor allen Dingen das "Alfabet" - ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Johnson, Bengt Emil: Elchzeit. Gedichte
Droschl Verlag, Graz 2007, ISBN 3854207174, Broschiert, 144 Seiten, 19,00 EUR
Ausgewählt, übersetzt und mit einem Nachwort von Lukas Dettwiler. "Elchzeit" gibt zum ersten Mal in deutscher Sprache einen Eindruck von der poetischen Stimme dieses Dichters, mit einer Auswahl aus den Bänden der letzten dreißig Jahre. Der ehemalige Avantgardist ist mit den Jahren zu einem genauso überzeugenden Naturlyriker ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Sjon, : Gesang des Steinesammlers. Gedichte. Isländisch-Deutsch
Buchkunst Kleinheinrich, Münster 2007, ISBN 3930754398, Gebunden, 116 Seiten, 45,00 EUR
Aus dem Isländischen von Tina Flecken. Herausgegeben von Gert Kreutzer. Mit 30 Aquarellen von Bernd Koberling. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Espmark, Kjell: De levande har inga gravar. Die Lebenden sind ohne Gräber.
Kleinheinrich Verlag, Münster 2006, ISBN 393075438X, Einband unbekannt, 128 Seiten, 25,00 EUR
Zweisprachige Ausgabe. Aus dem Schwedischen von Klaus-Jürgen Liedtke.
Kjell Espmark, geboren 1930, Lyriker, Romanautor, ist ausgezeichnet worden mit dem Bellman-Preis (für Lyrik) und dem Großen Preis der literarischen Gesellschaft "De Nio". In der Gedichtsammlung 'Die Lebenden sind ohne Gräber' nimmt Espmark ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Kierkegaard, Sören: Deutsche Sören-Kierkegaard-Edition (DSKE). Band 1: Journale AA. BB. CC. DD.
Walter de Gruyter Verlag, Berlin 2005, ISBN 3110169770, Gebunden, 614 Seiten, 198,00 EUR
In Zusammenarbiet mit dem Sören-Kierkegaard Forschungszentrum Kopenhagen herausgegeben von Niels Jörgen Cappeloern, Hermann Deuser und Heinrich Anz. Der erste Band der DSKE enthält Kierkegaards Journale und Aufzeichnungen der Jahre 1835-1839 und beruht auf der historisch-kritischen dänischen Neuausgabe. Die Texte der von Kierkegaard ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Lönnrot, Elias: Kalewala. 4 CDs. Gelesen von Markus Hering
Burgtheater, Wien 2005, ISBN 9090909088, CD, 24,60 EUR
Gekürzte Hörbuchfassung. Markus Hering liest auf 4 CDs aus dem finnischen Epos in der Neuübersetzung von Gisbert Jänicke. Über zwanzig Jahre zeichnete Elias Lönnrot Sagen und alte Lieder auf, die er dem Gedächtnis des Volkes entlocken konnte. 1849 veröffentlichte er das finnische Nationalepos Kalewala. Wer in ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Andersen, Hans Christian: Landschaft mit Poet. Gedichte
Wallstein Verlag, Göttingen 2005, ISBN 3892448892, Gebunden, 112 Seiten, 17,00 EUR
Ausgewählt und aus dem Dänischen übertragen von Heinrich Detering. Dass Hans Christian Andersen nicht nur einer der großen Märchenerzähler der Weltliteratur war, hat sich herumgesprochen. Auch seine Romane und Reisebücher, Briefe und Tagebücher sind in den letzten Jahren wiederentdeckt worden. Daß dieser ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Saarikoski, Pentti: Tiarnia. Gedichte. Finnisch - Deutsch
Erata Verlag, Leipzig 2005, ISBN 3934015603, Gebunden, 349 Seiten, 35,95 EUR
Aus dem Finnischen von Richard Semrau. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Uangenehm plausibel
11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael
Als bei den Olympischen Spielen in München im September 1972 elf israelische Sportler von einer palästinensischen ...
Kevin Brooks: Kissing the Rain
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Mike Nelson, wegen seiner Körperfülle Moo genannt, lässt ...
