Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Amerikanische Lyrik - Seite 1
Eshleman, Clayton: Die Friedhöfe des Paradieses. Gedichte
Carl Hanser Verlag, München 2011, ISBN 3446237372, Gebunden, 98 Seiten, 14,90 EUR
Clayton Eshlemans umfangreiches Werk überschreitet die Grenzen von Poesie und Prosa. Der Dichter versucht mit Whitmanscher Geste, die frühen Mythen und die Moderne zu versöhnen, er verknüpft die Höhlenmalerei und die psychologischen Theorien von Wilhelm Reich und C.G. Jung und scheut dabei nicht eine politische Aussage. Dieses ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Williams, C.K.: Von nun an. Gedichte. Amerikanisch - Deutsch
Leipziger Literaturverlag, Leipzig 2010, ISBN 3866600984, Gebunden, 174 Seiten, 24,90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Walter Thümler. Das Amerika des Vietnamkrieges, der Rassenunruhen, des Irak-Krieges und globalen Anspruchsdenkens - Williams blickt genau auf die politische Wirklichkeit und gilt, als wichtige gesellschaftskritische Stimme mehrfach ausgezeichnet, in den Vereinigten Staaten als one of the most distinguished poets of his ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Cummings, E.E.: erotic poems. Erotische Gedichte. Englisch und deutsch
C. H. Beck Verlag, München 2011, ISBN 3406624804, Kartoniert, 127 Seiten, 14,95 EUR
Mit einem Nachwort von Benjamin Stein. Aus dem Englischen von Lars Vollert. Liebe, Humor, Frau, Mann. Kommt nun noch die Freude am sprachlichen Experiment dazu, ist man bei den erotischen Gedichten des amerikanischen Lyrikers und Malers E.E. Cummings (1894-1962) angelangt. Cummings liebt das Physische in allem, was er tut: Er liebt die Buchstaben, die ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Bang, Mary Jo: Eskapaden. Gedichte. Englisch - Deutsch
luxbooks, Wiesbaden 2011, ISBN 3939557374, Kartoniert, 194 Seiten, 22,00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Barbara Thimm. Die Gedichte Mary Jo Bangs sind gekennzeichnet durch den verspielten Umgang mit hochkomplexen Fragen über Wahrnehmung, Perspektive einerseits und die Frage nach der Beschaffenheit von Medien und deren Spiegelungen im menschlichen Geist andererseits. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Harvey, Matthea: Du kennst das auch. Gedichte. Englisch - Deutsch
Kookbooks Verlag, Idstein 2011, ISBN 3937445420, Kartoniert, 188 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Uljana Wolf. Mit dem Band »Du kennst das auch«, der neben den Texten aus "Modern Life" auch eine Auswahl früherer Gedichte enthält, können deutsche Leser erstmals durch Matthea Harveys Prisma schauen - nicht nur auf Amerika, vielmehr auf die eigene Gegenwart und auf die Möglichkeiten von Gedichten, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Stevens, Wallace: Hellwach, am Rande des Schlafs. Gedichte
Carl Hanser Verlag, München 2011, ISBN 3446237550, Gebunden, 352 Seiten, 24,90 EUR
Wie kann man Dichter sein in einer unmetaphysischen Zeit? Diese Frage hat Wallace Stevens auf ganz eigene Weise beantwortet. Der Einzelgänger, der Frankreichs Kultur liebte und doch nie in Paris war, hat zeitlebens in Hartford gelebt, wo er sein Geld als Vizepräsident einer großen Versicherungsgesellschaft verdiente. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Ashbery, John: Ein weltgewandtes Land. Gedichte. Zweisprachig Englisch-Deutsch
Lux, Wiesbaden 2010, ISBN 3939557269, Kartoniert, 338 Seiten, 24,00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Gerhard Falkner, Joachim Sartorius, Tom Bresemann, Tobias Amslinger, Ute Eisinger, Erwin Einzinger, Nora Matocza, Uda Strätling, Jan Volker Röhnert u. a. Nachwort von Marjorie Perloff. Herausgeber: Christian Lux. Sein jüngster und 27. Band zeigt John Ashbery erneut als Meister des doppelbödigen Versteckspiels. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Moss, Stanley: Stanley Moss: Gedichte.
Carl Hanser Verlag, München 2010, ISBN 3446235639, Gebunden, 128 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Hans Magnus Enzensberger. Der in Amerika und Europa geschulte Poet lehrt mit seinen großräumigen Gedichten das Staunen. Seine streunende Lust an den Dingen, an allem Unvollkommenen und Sterblichen kommt ohne Bitterkeit und ohne Zynismus aus.
... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Cotten, Ann: Florida-Räume. Gedichte
Suhrkamp Verlag, Berlin 2010, ISBN 3518421328, Gebunden, 285 Seiten, 19,80 EUR
"Mit Schreiben Geld verdienen? Ihre intimsten Gedanken preisgeben?" Selbstredend haben die Menschen auf unseren Aufruf reagiert und Texte eingesandt. Einige sind in der vorliegenden Mappe versammelt, die wir vorläufig "Florida-Räume" betitelt haben, nach einer der eigenwilligsten Einreichungen. Ihr Verfasser ist die Marienfelder ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Stern, Gerald: Alles brennt. Gedichte
Matthes und Seitz, Berlin 2010, ISBN 3882216387, Gebunden, 288 Seiten, 29,90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Thomas Pletzinger. Gerald Sterns Gedichte brennen: sie sind wild, weltweise, wütend und randvoll mit Schmerz, Trauer, Liebe und Witz. Sie sind allumfassend und detailversessen zugleich. Sie erzählen von Zerstörung und Verschwinden, von getretenen Geschöpfen, von Maulwürfen und dreckigen Tauben, von ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Armantrout, Rae: Narrativ. Ausgewählte Gedichte
Lux Books Americana, Wiesbaden 2009, ISBN 3939557404, Kartoniert, 288 Seiten, 24,00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Uda Strätling und Matthias Göritz. Mit einem Nachwort von Marjorie Perloff und Fotografien.
... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Powell, D.A.: Cocktails. Ausgewählte Gedichte. Englisch - Deutsch
Lux Books Americana, Wiesbaden 2009, ISBN 3939557366, Kartoniert, 136 Seiten, 18,50 EUR
Aus dem Amerikanischen von Christian Lux. Mit Illustrationen von Mahendra Singh. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Updike, John: Endpunkt. Und andere Gedichte
Rowohlt Verlag, Reinbek 2009, ISBN 3498068881, Gebunden, 110 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Englischen von Helmut Frielinghaus und Susanne Höbel. John Updike debütierte als Lyriker. Seine erste Veröffentlichung war 1958 ein Band mit Gedichten. Jahr für Jahr standen Updike-Gedichte im "New Yorker". Am Ende seines Lebens wiederum Lyrik - für Martha, die bat: ein Buch noch. Die Eröffnung von "Endpunkt" ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Whitman, Walt: Grasblätter.
Carl Hanser Verlag, München 2009, ISBN 3446234101, Gebunden, 860 Seiten, 39,90 EUR
Mit Abbildungen. Aus dem Englischen von Jürgen Brocan. "Er ist Amerika", sagte Ezra Pound über den Dichter Walt Whitman. In seinen "Grasblättern" besingt er den Aufbruch der USA nach dem Bürgerkrieg. Im Schmelztiegel seiner Dichtung vereint Whitman Ideen aus Kultur, Gesellschaft, Politik, Wissenschaft und Mystik ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Arnold, Craig: fleischgeworden. Ausgewählte Gedichte
Lux Books Americana, Wiesbaden 2008, ISBN 3939557340, Paperback, 120 Seiten, 18,50 EUR
Aus dem Amerikanischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Jan Volker Röhnert. Mit Illustrationen von Boyce Cummings. Lange war es still um den 1999 mit dem renommierten Yale Younger Poets Prize ausgezeichneten Craig Arnold. Vereinzelt erschienen in den vergangenen Jahren Gedichte in "Poetry" - noch immer eine verlässliche ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Golden german tor lass uns ein als große fisch
10.02.2012: Die SZ ermittelt mit Martin Amis' Roman "Die schwangere Witwe" jenen Nullpunkt, an dem sich Sex und Liebe trennten. Die FAZ geht mit Didier Decoin der Frage nach, warum 38 Menschen der um ihr Leben kämpfenden Kitty Genovese nicht halfen. Die FR feiert den "famose Falschmünzer" Juri Andruchowytsch und seinen Roman "Perversion". Begeistert ist sie auch von Michael Ondaatjes Roman "Katzentisch". Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Jan Philipp Reemtsma: Vertrauen und Gewalt
Warum sich die Soziologie mit den Phänomenen der Gewalt so schwer tut, ist eine der zentralen Fragen, mit ...
Peter Nadas: Parallelgeschichten
Aus dem Ungarischen von Christina Viragh. 1989, im Jahr des Mauerfalls, findet der Student Döhring beim Jogging ...
