Bücherschau der Woche
Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.
Literaturbeilagen
All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.
Über uns
Service für Leser
Service für Kunden
BÜCHER
Bücher aus und über Argentinien - Seite 7
Saer, Juan Jose: Ermittlungen. Roman
DuMont Verlag, Köln 2005, ISBN 3832179062, Gebunden, 191 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Hanna Grzimek. Siebenundzwanzig alte Damen sind in den letzten neun Monaten in Paris einem geheimnisvollen Mörder zum Opfer gefallen, siebenundzwanzig Mal konnte der raffinierte Täter spurlos verschwinden. Kommissar Morvan, ein bis zur Besessenheit akribischer Pariser Ermittler tappt mit seiner Sonderkommission und ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Martinez, Tomas Eloy: Der Tangosänger. Roman
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3518416952, Gebunden, 237 Seiten, 19,80 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Schwaar. Bruno Cadogan, Doktorand in New York, forscht über Borges und folglich auch den Tango. Für ihn ist Buenos Aires ein bloßes Gespinst aus Literatur und Nostalgie - bis zu dem Tag, als er von einer Kennerin den Hinweis auf Julio Martel erhält, den »besten Tangosänger, noch besser als ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Martinez, Guillermo: Die Pythagoras-Morde. Roman
Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2005, ISBN 3821809507, Gebunden, 204 Seiten, 17,90 EUR
Aus dem Spanischen Angelica Ammar. Was hat das Theorem von Gödel mit Kriminalistik zu tun? Ein argentinischer Mathematikstudent bekommt ein Stipendium an der Universität Oxford und wird dort Zeuge einer Reihe von Morden, die einem logischen Muster zu folgen scheinen. Der Täter hinterläßt jedes Mal eine Botschaft mit einem ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Bourseiller, Philippe / Chaix (Text), Jean-Francois: Patagonien. Die Welt der Gauchos
Delius Klasing Verlag, Bielefeld 2004, ISBN 3768815021, Gebunden, 132 Seiten, 29,90 EUR
Mit 78 meist doppelseitigen Farbfotos. Patagonien - hier findet sich das Exil der Gauchos, jener ungebundenen, unabhängigen Individualisten, die im Rhythmus der Jahreszeiten und des Klimas leben und sich der Aufzucht der Schafe widmen. Auf der Reise durch eine der großartigsten Landschaften Südamerikas zeichnen die Aufnahmen Philippe ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Aira, Cesar: Die Mestizin. Roman
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2004, ISBN 3312003415, Gebunden, 252 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Michaela Meßner und Matthias Strobel. Nach Jorge Luis Borges und Julio Cortazar ist mit Cesar Aira endlich wieder ein bedeutender argentinischer Autor zu entdecken. Sein Roman ist eine Abenteuer- und Grenzergeschichte: die phantastische Odyssee einer mutigen Frau zwischen Siedlern und Indianern in der zweiten ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Borges, Jorge Luis: Jorge Luis Borges: Gesammelte Werke, Band 4. Essays, Teil 4: Borges mündlich, Sieben Nächte, Neun danteske Essays, Persönliche Bibliothek
Carl Hanser Verlag, München 2004, ISBN 3446205519, Gebunden, 400 Seiten, 25,90 EUR
Aus dem Spanischen von Gisbert Haefs. Band 4 der Gesammelten Werke von Jorge Luis Borges enthält die späten Essays aus "Borges, mündlich", "Sieben Nächte" und "Neun danteske Essays". Sie lassen noch einmal alle Lebensthemen Borges' Revue passieren: das Problem der Zeit, die Unsterblichkeit, die ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Porchia, Antonio: Voces abandonadas / Verlassene Stimmen. Spanisch - Deutsch
Tropen Verlag, Köln 2004, ISBN 393217058X, Broschiert, 132 Seiten, 15,80 EUR
Aus dem Spanischen und mit einem Nachwort versehen von Juana und Tobias Burghardt. Mit einem Essay von Laura Cerrato. Der zweite und abschließende Band der ersten deutschen Gesamtausgabe eines der wichtigsten Dichter Lateinamerikas, der von Autoren wie Raymond Queneau, Henry Miller und Andre Breton verehrt wurde. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Cortazar, Julio: Reise um den Tag in 80 Welten. Letzte Runde.
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3518415905, Kartoniert, 328 Seiten, 24,90 EUR
Aus dem Spanischen von Rudolf Wittkop. Mit zahlreichen Abbildungen. Wie viele Welten enthält ein Tag? Die Reise ist begonnen, aber sie geht anders, bei Cortazar, als bei seinem verehrten Kollegen Jules Verne: Die Abzweigung ist das Ziel. Cortazar erzählt, phantasiert, spintisiert, riskiert mögliche Antworten auf unmögliche Fragen. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Borges, Jorge Luis: Jorge Luis Borges: Gesammelte Werke, Band 3. Der Essays Dritter Teil: Inquisitionen, Vorworte
Carl Hanser Verlag, München 2003, ISBN 3446203842, Gebunden, 456 Seiten, 27,90 EUR
Aus dem Spanischen von Gisbert Haefs und Karl August Horst. Jorge Luis Borges folgen, auf seinem Weg durch die Weltliteratur - die Essaybände "Vorworte" und "Inquisitionen" machen es möglich: von Cervantes zu Franz Kafka, von Oscar Wilde zu Paul Valery, von Herman Melville zu Emanuel Swedenborg. Um Traum, Zeit und Sprache ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Birmajer, Marcelo: Das argentinische Trio. Roman
C. H. Beck Verlag, München 2004, ISBN 3406517161, Gebunden, 220 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Spanischen von Stefanie Gerhold. Javier Mossen, der Ich-Erzähler in Marcelo Birmajers Roman, ist ein ängstlicher Mensch. So nimmt er nicht gerade begeistert den Auftrag seines Chefredakteurs entgegen, Elias Traum zu interviewen, der aus Israel nach Buenos Aires zurückkommt, wo er einst gelebt hat und jetzt etwas erledigen will. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Santis, Pablo de: Voltaires Kalligraph. Roman
Unionsverlag, Zürich 2004, ISBN 3293003281, Gebunden, 185 Seiten, 16,90 EUR
Aus dem Spanischen von Claudia Wuttke. Staunend folgen wir dem Kalligraphen Dalessius durch die Wunder des 18. Jahrhunderts: Automaten, erfinderische Henker, sonderliche Bordelle, frühe Computer, Hinrichtungsmaschinen, Teiche voller giftiger Fische, düstere Schlösser und die Linienkutschen für Leichen sind alle in den Kampf der Aufklärung ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Brizuela, Leopoldo: Inglaterra. Roman
Berlin Verlag, Berlin 2004, ISBN 3827000785, Gebunden, 415 Seiten, 22,00 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Christian Hansen. Shakespeare in Patagonien: Als hätten Bruce Chatwin und Michael Ende sich zusammengetan, um einen Roman zu schreiben. Das Zauberstück eines jungen Schriftstellers aus Argentinien, der die Sprachen des Nordens und Südens auf eigenwillige Art zueinander finden lässt. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Martinez, Tomas Eloy: Der Flug der Königin. Roman
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3518414747, Gebunden, 281 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Schwaar. Camargo, Chefredakteur einer großen argentinischen Zeitung, ist besessen von der Frau im Fenster gegenüber. Tagelang beobachtet er sie, nutzt ihre Abwesenheit, um heimlich in ihren Kleidern, ihren Aufzeichnungen zu stöbern, filmt ihren Schlaf. Besessen ist er auch von seinem Beruf, den er wie kein ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Belgrano Rawson, Eduardo: In Feuerland. Roman
C. H. Beck Verlag, München 2003, ISBN 3406510418, Gebunden, 240 Seiten, 18,90 EUR
Aus dem Spanischen von Lisa Grüneisen. Eduardo Belgrano Rawson erzählt von den letzten Tagen der Feuerländer zu Beginn des 20. Jahrhunderts und von der Wanderung, die Camilena Kippa mit ihrer Familie unternimmt, um sie in Sicherheit zu bringen. Als sich herausstellt, dass ihr Land zu den besten Schafzuchtregionen der Welt gehört, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Montes, Graciela: Schlappohr. Abenteuer eines Straßenhundes (Ab 10 Jahre)
J. Beltz Verlag, Weinheim 2003, ISBN 3407798598, Gebunden, 146 Seiten, 14,90 EUR
Aus dem argentinischen Spanisch von Ilse Layer. Schlappohr erzählt mit anrührender Offenheit, wie er sich durch das Leben schlägt, den besten Freund und endlich auch die Liebe fürs Leben findet - und wie er dabei seinem Schicksal ebenso naiv wie gewitzt gegenübersteht. Schlappohr hat es nichtleicht: Er wurde als Schwächster ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de
Archiv: Bücherschauen
Uangenehm plausibel
11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen
Archiv: Vorgeblättert
Joan Didion: Blaue Stunden
09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen
Maria Sonia Cristoff: Unbehaust
06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen
Lisa Kränzler: Export A
02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen
Hanna Krall: Rosa Straußenfedern
30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen
Von Lesern empfohlene Bücher
Moti Kfir, Ram Oren: Sylvia Rafael
Als bei den Olympischen Spielen in München im September 1972 elf israelische Sportler von einer palästinensischen ...
Kevin Brooks: Kissing the Rain
Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Mike Nelson, wegen seiner Körperfülle Moo genannt, lässt ...
