Perlentaucher - Das Kulturmagazin

| Folgen Sie uns auf Twitter | Folgen Sie uns auf Facebook | Anmelden | Mobil | RSS | Newsletter

zuletzt aktualisiert 13.02.2012, 09.25 Uhr

Bücherschau der Woche

Hatten Sie in den letzten Tagen keine Zeit, die Zeitung zu lesen oder bei uns vorbeizuschauen ? Macht nichts, denn hier können Sie unsere Rezensionsnotizen der letzten sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen.

Literaturbeilagen

All unsere Notizen zu den Buchkritiken in den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit.

BÜCHER

Nordafrikanische Literatur - Seite 2

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |

Mahjoub, Jamal: Die Stunde der Zeichen. Roman

Cover: Die Stunde der Zeichen

Edition Büchergilde, Frankfurt am Main 2008, ISBN 3940111538, Gebunden, 400 Seiten, 19,90 EUR

Aus dem Englischen von Thomas Brückner. "Die Stunde der Zeichen" erzählt von der britischen Eroberung des Sudans Ende des 19. Jahrhunderts. Das Buch verwandelt die beiden Protagonisten des Konflikts, den islamischen Führer Mohammed Ahmed, genannt Mahdi, und den englischen General Gordon in symbolische Figuren. Die Hauptpersonen ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Khider, Abbas: Der falsche Inder. Roman

Cover: Der falsche Inder

Edition Nautilus, Hamburg 2008, ISBN 3894015764, Gebunden, 160 Seiten, 16,00 EUR

Ein geheimnisvolles arabisches Manuskript im ICE Berlin-München, das niemandem zu gehören scheint und worin acht Mal auf verschiedene Weise die Lebensgeschichte desjenigen erzählt wird, der es zufällig findet und liest. Dieses Romandebüt handelt von der Flucht eines jungen Irakers, der unter Saddam Hussein im Gefängnis ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

al-Koni, Ibrahim: Die Puppe. Roman aus der Sahara

Cover: Die Puppe

Lenos Verlag, Basel 2008, ISBN 3857873892, Gebunden, 166 Seiten, 18,50 EUR

Aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich. Die Wüste folgt anderen Gesetzen als die Stadt. Die Sesshaften müssen die Vermächtnisse der Ahnen aus der Zeit der Wüstendurchquerung vergessen. Oder dürfen sie das nicht? Der Konflikt ist Thema in Ibrahim al-Konis Roman "Die Puppe", der, zweiter Teil einer Trilogie, die ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Midad. Das deutsch-arabische Stadtschreiberprojekt

Cover: Midad

Palmyra Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 3930378736, Gebunden, 318 Seiten, 24,90 EUR

Mit Beiträgen von Thomas Brussig, Tobias Hülswitt, Steffen Kopetzky und anderen. Mit einem Vorwort von Jutta Limbach und Mahmoud Darwisch. Herausgegeben von Johannes Ebert. ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Munif, Abdalrachman: Zeit der Saat. Roman

Cover: Zeit der Saat

Hugendubel Verlag, Kreuzlingen 2008, ISBN 3720530450, Gebunden, 574 Seiten, 24,95 EUR

Aus dem Arabischen von Magda Barakat und Larissa Bender. Abdalrachman Munifs "Zeit der Saat" ist die Fortsetzung seines Erfolgsromans "Salzstädte". Packend beschreibt Munif den Wandel einer Beduinengesellschaft angesichts des über Nacht hereinbrechenden Ölreichtums. Zeit der Saat ist eine bitterböse Kritik an ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

al-Aswani, Alaa: Chicago. Roman

Cover: Chicago

Lenos Verlag, Basel 2008, ISBN 3857873884, Gebunden, 465 Seiten, 22,00 EUR

Aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich. Histologie, die Lehre vom Gewebe, sei, so heißt es einmal in Chicago, dem neuen Roman von Alaa al-Aswani, grundlegend für das Erkennen aller Krankheiten und damit die Möglichkeit ihrer Behandlung. Was läge also näher, als einen Roman, der alle möglichen interkulturellen Verhaltensmuster ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Ben Jelloun, Tahar: Yemma - Meine Mutter, mein Kind.

Cover: Yemma - Meine Mutter, mein Kind

Berlin Verlag, Berlin 2007, ISBN 3827007585, Gebunden, 208 Seiten, 18,00 EUR

Aus dem Französischen von Christiane Kayser. "Yemma - Meine Mutter, mein Kind" ist Ben Jellouns bewegende Erzählung von der Alzheimererkrankung seiner Mutter. "Ich habe meiner Mutter zu essen gegeben. Meiner Mutter, meinem Kind. Einen Löffel Milch mit Käse. Wie einem Kind, das mit geschlossenen Augen isst, und meine ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

al-Koni, Ibrahim: Meine Wüste. Erzählungen aus der Sahara

Cover: Meine Wüste

Lenos Verlag, Basel 2007, ISBN 3857877065, Kartoniert, 207 Seiten, 9,95 EUR

Aus dem Arabischen von Hartmut Fähndrich. Dem konventionellen Denken über die Wüste sind Oasen Paradiese. Das Paradies des Ibrahim al-Koni sieht anders aus. Ihm ist die Wüste Paradies, "Oase der Ewigkeit", "ein Haus mit Wänden aus Nichts", "dem Körper ein verlorenes, der Seele ein lebendiges Paradies", ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Matar, Hisham: Im Land der Männer. Roman

Cover: Im Land der Männer

Luchterhand Literaturverlag, München 2007, ISBN 3630872441, Gebunden, 255 Seiten, 19,95 EUR

Aus dem Englischen von Werner Löcher-Lawrence. An einem Sommertag im Jahre 1979 geht der neunjährige Suleiman mit seiner Mutter auf dem Markt in Tripolis, der Hauptstadt Libyens, einkaufen. Das machen die beiden oft, wenn der Vater auf Geschäftsreise ist. In den Nächten trinkt sie dann viel von ihrer "Medizin", die sie ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

al-Aswani, Alaa: Der Jakubijan-Bau. Roman aus Ägypten

Cover: Der Jakubijan-Bau

Lenos Verlag, Basel 2007, ISBN 3857873817, Gebunden, 384 Seiten, 19,90 EUR

Aus dem Arabischen und mit einem Nachwort von Hartmut Fähndrich. Die Armen wohnen oben, auf dem Dach, in kleinen Kabüffchen, die ursprünglich als Abstellkammern konzipiert waren. In den Stockwerken darunter geht es weniger knapp zu. Dort hat ein durch die Revolution von 1952 teilenteigneter Grundbesitzer sein Büro mitsamt Liebesnest, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Leisten, Christoph: Marrakesch, Djemaa el Fna. Prosa

Cover: Marrakesch, Djemaa el Fna

Rimbaud Verlag, Aachen 2005, ISBN 3890866115, Kartoniert, 75 Seiten, 10,00 EUR

In der vorliegenden Prosaarbeit geht Christoph Leisten von einem Ort aus, nämlich dem berühmten Platz Djemaa el Fna in Marrakesch, wo Geschichtenerzähler und Akrobaten, Heiler, Wahrsager und Musikanten bis in die Gegenwart Tag für Tag ein Fest der Sinnlichkeit entfalten. In den 88 Fragmenten dieses Buches wird die Djemaa el Fna ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Weidner, Stefan: Fes. Sieben Umkreisungen

Cover: Fes

Ammann Verlag, Zürich 2006, ISBN 3250600954, Gebunden, 208 Seiten, 19,90 EUR

Sieben Mal muß der Pilger die Kaaba umkreisen, in sieben Kapiteln umkreist Stefan Weidner mit seiner neuen um eigene Fotos ergänzten Erzählung die marokkanischen Königsstädte Fes und Marrakesch. Eine Gruppe von Bildungstouristen fährt für einen Tag nach Fes. Ihr Reiseführer ist kein gewöhnlicher Mann, ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Ben Jelloun, Tahar: Verlassen. Roman

Cover: Verlassen

Berlin Verlag, Berlin 2006, ISBN 382700652X, Gebunden, 256 Seiten, 19,90 EUR

Aus dem Französischen von Christiane Kayser. Tanger verlassen - das ist die Obsession in den Köpfen einer ganzen Generation. Bei schönem Wetter sieht man die spanische Küste in nur 14 km Entfernung. Sie sitzen in den Cafes, trinken Tee, rauchen Haschisch und träumen sich hinüber. Unter ihnen Azel, arbeitslos nach einem ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Bachi, Salim: Villa Kahena. Roman aus Algerien

Cover: Villa Kahena

Lenos Verlag, Basel 2006, ISBN 3857877030, Taschenbuch, 308 Seiten, 14,00 EUR

Aus dem Französischen von Regula Renschler. Im Zentrum des Romans steht ein Haus, die "Villa Kahena". Sie trägt den Namen der legendären Berberkönigin und Armeeführerin, die sich im 7. Jahrhundert an der Spitze ihres Volkes, der Beni Dscher, der Invasion des Maghreb durch die Araber entgegenstellte. Erbaut wurde ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

Peters, Christoph: Ein Zimmer im Haus des Krieges. Roman

Cover: Ein Zimmer im Haus des Krieges

btb, München 2006, ISBN 3442751292, Gebunden, 320 Seiten, 19,95 EUR

Ägypten 1993: Im Gefolge einer Serie fundamentalistischer Attentate, die seit Jahren das Land erschüttern, versucht eine kleine Gruppe islamischer Terroristen, einen blutigen Anschlag auf den Tempel von Luxor zu verüben. Unter ihnen: der junge Deutsche Jochen Sawatzky, der zum Islam konvertiert ist und sich dem bewaffneten Kampf ... mehr lesen
bestellen bei buecher.de

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |

Archiv: Bücherschauen

Uangenehm plausibel

11.02.2012: FAZ und taz sind höchst unterschiedlicher Auffassung über Christian Krachts neuen Roman "Imperium": Die eine erfreut sich an Krachts "prunkend exquisiter" Sprache, die andere meint: Pauschalreiseprosa. Die NZZ ist erschüttert von Drago Jancars Roman "Nordlicht". Der FR graust es in Benjamin Steins neuem Roman "Replay". Die SZ ist zwiespältig bei Zeruya Shalev. Die taz pisst außerdem mit Vergnügen in den Wind. Mehr lesen

Archiv: Vorgeblättert

Joan Didion: Blaue Stunden

09.02.2012: In "Blaue Stunden" erinnert sich die amerikanische Autorin Joan Didion an ihre Tochter, daran, wie es war, sie aufwachsen zu sehen und Abschied zu nehmen, als sie mit 39 Jahren starb. Es ist eine persönliche Bilanz über Erinnerung und Alter. Lesen Sie hier einen Auszug. Mehr lesen

Maria Sonia Cristoff: Unbehaust

06.02.2012: Würden sich die Tiere an das erinnern, was der Mensch ihnen zumutet, wären wir (die Menschen) vom Aussterben bedroht. Lesen Sie hier einen Auszug aus Maria Sonia Cristoffs Geschichten zur unwahrscheinlichen Beziehung von Mensch und Tier: "Unbehaust. Was Menschen mit Tieren machen". Mehr lesen

Lisa Kränzler: Export A

02.02.2012: Um Love and Tears geht es im Roman von Lisa Kränzler, in dem sie von Lisa erzählt, einer 16-jährigen Austauschschülerin in Kanada, hin- und hergerissen zwischen Gehorsam und Ausbruch. Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Erstlingsroman "Export A". Mehr lesen

Hanna Krall: Rosa Straußenfedern

30.01.2012: Briefe, Fragmente, Zettel und Erzählungen erzählen vom Leben der polnischen Autorin Hanna Krall, ihrer Freunde und Zeitgenossen. Der Zweite Weltkrieg, die Volksrepublik Polen, Solidarnosc, vergegenwärtigen sich in ihrer Biografie. Lesen Sie hier einen Auszug aus "Rosa Straußenfedern". Mehr lesen