Aus dem Amerikanischen von Thomas Gunkel. Die 14-jährige Marley lebt in Heaven, Ohio, weil ihre Mutter den Ort zufällig auf einer Ansichtskarte entdeckte. Eines Tages trifft in diesem fast vollkommenen Heaven ein Brief ein, und Marley erfährt, dass sie nicht die Tochter ihrer Eltern ist...
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 07.11.2001
Was so schwierig darzustellen ist - der mühsame Weg in die Mündigkeit -, steht im Zentrum zweier Bücher, die Olivier Löffler bespricht: "Wir Goonyas, Ihr Nungas" von Phillip Gwynne und "Fahrkarte nach Heaven" von Angela Johnson. Das Geheimnis dieses Buches um die "Lebens-Lüge" eines jungen Mädchens (ihre Eltern, erfährt sie, sind nicht ihre biologischen) liegt für den Rezensenten in der Erzählökonomie. Auch wenn jedes Buch letztlich erst im Kopf des Lesers entstehe, schreibt Löffler, so gelte das für diesen Roman - diese "skizzenhafte Kammerspiel- Fassung eines Romans," wie Löffler auch schreibt - in besonderem Maße: "Wer hier als Leser nicht 'mitspielt,' dem wird nicht viel mehr als weißes Rauschen bleiben." Nur wenig Information (zu den Figuren etwa) hält die Autorin bereit, stattdessen kümmert sie sich "um Denken und Fühlen der Hauptfigur," in deren Welt sich unser Rezensent erst nach und nach orientieren konnte.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Heike Geißler: Michaela Kohlhaas "Das Rechtgefühl machte ihn zum Räuber und Mörder." So erzählt es Heinrich von Kleist in seiner gleichnamigen Novelle über den Pferdehändler Michael Kohlhaas, der nach erlittenem… Petra Morsbach: Orion Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen… Karl Ove Knausgard: Arendal Aus dem Norwegischen von Paul Berf. Wo ist dein Platz im Leben? Wohin gehörst du? Wo liegen deine wahren Gefühle?Wir schreiben das Jahr 1976. Syvert Løyning ist nach einer…